近日欧洲杯投注入口，中国东说念主民自若军一架无侦-7“翔龙”被发现初次飞越菲律宾隔壁的南中国海西北端。

这架高空辛勤无东说念主调查机出现时该地区之际，刚巧好意思国陆军新式“堤丰（Typhon）”陆基导弹系统初次部署在印度洋-太平洋地区的菲律宾北部吕宋岛。近几个月来，中国和菲律宾之间围绕黄岩岛收敛权的争端也放心升级，而黄岩岛是吕宋岛以西的一组岛屿和珊瑚礁。

本文为好意思国“斗争地带（War Zone）”网站挑剔著述，作家Joseph Trevithick，本东说念主翻译并剪辑给大师共享。由于本文作家为好意思国东说念主，对中国本体情况的了解主要起首于会聚，因此会出现好多特地，请聚拢自己领悟来看待相关问题。本东说念主翻译此著述只为了转述好意思国相关东说念主员在分析酬酢平台的视频和相片后，抒发的一些宗旨，并非阐述或补助其不雅点，但愿大师能够领悟。

菲律宾记者拍摄到的无侦-7飞机轨迹。

菲律宾媒体GMA News记者拉菲·蒂马（Raffy Tima）拍摄到无侦-7飞机，该机具有特有且易于识别的菱形联翼设想。该机飞越西菲律宾海（南中国海的一部分），飞往菲律宾群岛的西北部。

自大西菲律宾海以及菲律宾周围其他海域鸿沟的舆图。

那时，蒂马正在该地区报说念菲律宾渔业和水产资源局（BFAR）晋升西菲律宾海渔业产量和经济收益的生活行径（LAYAG-WPS）技俩，该技俩旨在匡助当地渔民的生流水平。本周早些时候，BFAR刚刚运行了LAYAG-WPS技俩。

2022年12月拍摄到的无侦-7无东说念主调查机。

这是无侦-7初次出现时西菲律宾海上空，似乎亦然这种无东说念主机在南中国海上空行径的第一个可信把柄。仍是有露馅的迹象标明，至少从2022年底以来，“翔龙”调查机就一直在该地区翱游。其中一次拍摄到一架无侦-7在中国广东省上空向西翱游。同庚拍摄的卫星相片自大，无侦-7出现时广东沙堤空军基地的停机坪上。

卫星相片，广东沙堤空军基地的无侦-7。

无侦-7主要部署在中国东北的双辽空军基地。10年代末荷戈以来，“翔龙”无东说念主调查机一直活跃在台湾海峡过头周边地区、中国与印度边境和日本海。就在本年3月，无侦-7“翔龙”进行了初次已知的飞越日本海的行径，此次翱游看起来飞越了俄罗斯或朝鲜领空。

2023年，一架无侦-7在飞越东海和宫古海峡时，被日本航空自保队阻碍后拍摄的相片。

对于无侦-7“翔龙”的性能参数等详备信息还很有限，仅仅知说念中国东说念主民自若军空军和舟师皆仍是装备了这种高空无东说念主机调查机。据估量，其航程约7000千米，升限高达18000米。续航期间至少为10小时，本体上它能够在高空翱游更长的期间。正如“斗争地带”当年曾指出的那样，无侦-7的规格可能够不上确切的高空长航时（HALE）无东说念主机圭表。典型的高空长航时无东说念主机即是好意思国RQ-4“全球鹰”，该型无东说念主机现时也在日本荷戈。这就会让无侦-7愈加防止区域性使用，这得当中国的合座军事重点，而外形更大的“神鹰”双体无东说念主机不错填补HALE的空缺。

无侦-7“翔龙”弃取特有的菱形联翼设想。

据了解，无侦-7主要用于谍报、监视和调查（ISR）任务。然则，该无东说念主机传感器套件简直切成立（在某种经过上可能是模块化设想）尚不了了。

无侦-7凭借高空上风，不错当作具有超大范围的谍报、监视和调查（ISR）平台使用。看起来“翔龙”仍是绝顶时时地用于永劫间水面监视任务，举例追踪番邦军舰，以及为中国舟师水面舰艇部队提供更好的战场感知才智。如前所述，这种无东说念主机也用于陆地上空的任务。根据其配备的传感器确立的功能，无侦-7约略还能从国际空域斜睨调查某些区域，举例西菲律宾海的吕宋岛。

4月7日，“堤丰”陆基导弹系统部署到菲律宾吕宋岛。

如前所述，中国军方现时将一架“翔龙”无东说念主调查机派遣到西菲律宾海上空，有多个绝顶径直的原因。

本月早些时候，好意思国陆军在吕宋岛部署了“堤丰”陆基导弹系统，该系统不错辐射“战斧”巡航导弹和SM-6多用途导弹。此举向通盘这个词地区，超过是中国发出了信号。尽管名义上是为了插足演习，但“堤丰”出现时菲律宾，这里距离中国大陆东南部很近，属于中国的“后院”。

好意思国陆军“堤丰”导弹系统的部署现象。

“堤丰”陆基导弹系统不错将隔壁1600千米皆纳入其射程范围之内，对陆地和海上贪图组成挟制。好意思国陆军正寻求在中国隔壁遥远部署“堤丰”等陆基辛勤打击火器。

在黄岩岛隔壁巡缉的中国海警船。

此外，中国和菲律宾围绕黄岩岛的摩擦，包括中国海警和民兵的舰船在该地区日益强烈的行径，在近几个月仍是升级到令东说念主绝顶担忧的经过。中国拒却2016年海牙国际仲裁法庭对“南海仲裁案”的判决，该判决补助菲律宾对南中国海部分海域的主权目标。

中国正在碎裂通盘这个词南中国海地区的厚实。

中国政府恒久以来一直宣称南中国海大部分区域是其领海和疆域，这一态度遭到国际社会绝大大批成员的反对，并激励了通盘这个词地区的争端（原文如斯，不错看出好意思国作家的态度）。

黄岩岛隔壁的中国海警船和民兵的渔船。

除了这些正在发生的事件除外，南中国海东北部具有高度计谋酷好。这片海域与台湾海峡、菲律宾与台湾岛之前的巴士海峡等水说念络续，通往更宽敞的西太平洋。通往更宽敞的太平洋的巴士海峡，对于中国潜艇和水面战船尤其辛苦。

好意思国在中国周边地区部署“堤丰”导弹系统后，将中国东南沿海地区纳入其有用射程之内。

中国对监视西菲律宾海及附进地区的酷好并不簇新。2022年，在吕宋岛以西发现了一艘露馅是中国的高空调查飞艇。2023年头，中国队列的一个监视气球在飞越好意思国后被击落（此事好意思国政府仍是澄清，但这位作家仍然如斯阐明，不错看出其敌意）。随后，好意思国和加拿大又击落了三个不解翱游器，中国使用高空气球和其他轻于空气的翱游器现实调查等任务，仍是引起了国际社会的摇荡。本年早些时候，好意思国渔民在阿拉斯加海岸发现了可能是另一个间谍气球的残败，该残败随后被布置给好意思国政府。

好意思国舟师MQ-4C无东说念主调查机在巴士海峡隔壁翱游，高度14000米。

2021年，一架型号不解的飞翼式隐形飞机被发现时并吞地区翱游，进一步突显了其计谋辛苦性。

当中国无侦-7“翔龙”在南海北部行径时，将提供对该地区顾惜的态势感知才智。这在好多方面与好意思国舟师MQ-4C高空无东说念主调查机，以过头他好意思国载东说念主调查机在南中国海北部的翱游通常，这些翱游出于疏浚原因在该海域依期进行。

好意思国MQ-4C无东说念主调查机在巴士海峡隔壁翱游。

最近中国无侦-7“翔龙”的行径，突显了中国军方越来越多地使用多样无东说念主机来现实相关的任务，而况现实任务的区域距离中国大陆越来越远。

总体而言，无侦-7似乎成为中国队列日益辛苦的辛勤调查机，而况这种无东说念主机的使用鸿沟和范围仍在扩大。

译者按：

如实翻译好意思国专科媒体的一篇对于中国的报说念，不错看出绝不遮拦的双标嘴脸。即使如斯，好意思国作家也承认菲律宾吕宋岛属于中国后院范围，在这里部署“堤丰”陆基导弹系统照实挟制到中国的安全。